M-117　

　一点の僅かな曖昧さをも嫌悪する潔癖的に曇りのない透徹
した論理と、愛でるポルシェを駆り北欧手作りのパイプを慈
むように燻らすという彼の趣味性がおのずからと醸し出すあ
くまで品位の高い感性。その見事な織成しで独自のハイブラ
ウな録音活動を我々に提出し、常に僕を狂喜に陥れて来たＡ
氏。彼をして､｢実際にレコードを作っている人間としては恐
ろしいカートリッジで、レコードのよさも悪さも引張り出す
という点では現在のところ右に出るものがない」との偽らざ
る実感を言明せしめたＭ−18Ｅ。彼にとどまらず、録音に携
わるレコーディングエンジニアやアーティスト達は､Ｍ−117､
Ｍ−18シリーズのそのディスクの本性をあばいてしまう恐ろ
しさに、 讃辞と恐怖のため息をもらす。 合唱数十人の中の
唯一人の音程の狂いをも指摘し、全てのメンバーから恐れら
れるほどの恐しい耳を持ち、その録音にはノイマンでは不満
でショップス221−934Ｃをメインマイクに使いＮＥＷ−３Ｍ
デッキを倍速76cm/secでまわした組頭Ｂ氏も、そのディスク
をＭ−18ＢＸで検聴すると、カッターへッド・ノイマンＳＸ
−74の音の癖に不満をいだかざるを得なかった。
　京都の午前三時の静寂のうちに、今Ｍ−18ＢＸの漆黒を目
の前にすると、ただものではない黒の魔性を感じる。ディス
クレコードが黒ならば、黒のＢＸはその黒に溶けこみ、自身
を無にしてディスクの本性をむきだしてしまうのだ。純白の
117は､逆にその純な美しい白さで、黒のディスクレコードを
敏感に白と対比させ、その本態をあからさまに映しだす白の
魔性を感じさせるだろう。ディスクの見てはならない世界を
僕に垣間見せる恐ろしさ。
　恐ろしさのメカニズムは、一点と全点の上においてはじめ
て存在できる。一点とは、カッターへッド型支持機構だけが
それを可能とする、カンチレバーの振動支点が真の唯一点で
あり、かつカンチレバーのローリングが皆無なこと。全点と
は、カンチレバー支点が唯一点であることを含めて、全べて
の点にわたってカッターヘッドと同じ機構をカートリッジと
して採用していること。カッターヘッドと同じく鉄芯を使わ
ない空芯ＭＣ型・カッターヘッドと同じくゴムを使わない制
動機構・カッターヘッドと同じく高効率コイルを使ったトラ
ンス不要の高出力・カッターヘッドと同じく左右が完全に分
かれたコイルによる精密なセパレーション機構…‥。

●カタログ請求はＦ係へ(〒100円同封)京都市北区小山下総町47　サテン音響
M-117　　¥12,500　3.5mV　　　M-117E　¥17,500　3.5mV　　　M-117X
¥21,000　3.0mV　　　　　　　　　　　　　　M-18E　¥25,000　2.5mV
M-18X　　¥32,500　2.0mV　　　M-18BX　¥42,000　1.5mV

ひ よ 製 お 少 レ 癖 カ 確 あ 演 サ
と ろ 作 そ し コ ま ッ 実 ま 奏 テ
し こ 者 ろ も ｜ で タ に す 者 ン
お び の し 気 ド も ｜ 掘 と  ｀カ
な も 意 さ を 製 伝 ヘ 起 こ レ ｜
の ま 図 も 抜 作 達 ッ こ ろ コ ト
で た が あ く 者 し ド し な ｜ リ
す 　 真 り こ は て の て く ド ッ
 に ま と 　 し 音 伝 　 製 ジ
　 　 生 す が 　 ま 質 達 　 作 は
　 　 か が で 　 い の し 　 者  ｀
　 　 さ  ｀き 　 ま 　 ま 　 の
　 　 れ 　 な 　 す 　 す 　 意
　 　 る 　 い 　 か 　  図
　 　 　 　 　 　 ら 　 　 　 を
　 　 　 　 　 　  ｀

M-18BX